钠和钾离子通过枪乌贼巨型轴突膜所携带的电流

A·L·HODGKIN和A·F·HUXLEY

普利茅斯海洋生物协会实验室和剑桥大学生理实验室

(1951年10月24日接收)

在先前的论文(Hodgkin，Huxley和Katz，1952年)中，我们对当鱿鱼巨型轴突的膜电位差突然从其静置值改变时流过其膜的电流的时间过程作了一般性描述并通过反馈电路(“电压钳”程序)保持在新的水平。本文主要关注携带膜电流各相的离子的特性。

在这些条件下获得的膜电流记录的最显着特征之一是，当膜电位从其静止值降低约10到100 mV之间时。初始电流(在通过膜电容的快速脉冲完成之后)是向内的，也就是说，是相同的电压变化会导致在欧姆电阻中流动的电流的反向。内向电流具有正确的数量级，并且发生在膜电位的正确范围内，是在动作电位上升阶段负责对膜容量充电的电流。这表明电压钳记录中的内向电流的相位可能由钠离子携带，因为有许多证据(Hodgkin审查，1951年)表明动作电位的上升阶段是由这些离子的进入引起的，运动中在浓度和电位差的影响下。为了研究这种可能性，我们在轴突被钠浓度降低的溶液包围的情况下进行了电压钳操作。胆碱被用作惰性阳离子，因为用该离子代替钠可使鱿鱼轴突完全不兴奋，但不会降低静息电位(Hodgkin＆Katz，1949；Hodgkin，Huxley＆Katz，1949)。

翻译的稿件 CURRENTS CARRIED BY SODIUM AND POTASSIUM IONS THROUGH THE MEMBRANE OF THE GIANT AXON OF LOLIGO

翻译后的稿件 钠和钾离子通过枪乌贼巨型轴突膜所携带的电流